1. How many golf balls can fit in a school bus?
1. ต้องใช้ลูกกอล์ฟกี่ลูกเพื่อจะใส่รถนักเรียนให้เต็ม
2. You are shrunk to the height of a nickel and your mass is proportionally reduced so as to maintain your original density. You are then thrown into an empty glass blender. The blades will start moving in 60 seconds. What do you do?
2. คุณถูกลดขนาดลงเท่าเหรียญ 10 บาท และถูกโยนใส่เครื่องปั่นน้ำผลไม้ ใบพักจะเริ่มหมุนใน 60 วินาที คุณจะทำอะไร?
3. How much should you charge to wash all the windows in Seattle?
3. คุณจะคิดค่าแรงเท่าไหร่ ถ้าจะจ้างล้างกระจกของเมืองทั้งเมือง?
4. How would you find out if a machine's stack grows up or down in memory?
4. คุณจะรู้ได้ไงว่า stack ของโปรแกรมนั้น เพิ่มขึ้น หรือ เพิ่มลง?
5. Explain a database in three sentences to your eight-year-old nephew.
5. อธิบายฐานข้อมูลใน 3 ประโยค ให้กับเด็กอายุ 8 ขวบ
6. How many times a day does a clock's hands overlap?
6. ในวันหนึ่งๆ เข็มนาฬิกาจะทับกันกี่ครั้ง?
7. You have to get from point A to point B. You don't know if you can get there. What would you do?
7. คุณต้องไปจากจุด A ไปจุด B แต่คุณไม่รู้ว่าคุณจะสามารถไปถึงรึเปล่า คุณจะทำอะไร?
8. Imagine you have a closet full of shirts. It's very hard to find a shirt. So what can you do to organize your shirts for easy retrieval?
8. จินตนาการว่าคุณมีเสื้ออยู่เต็มตู้ ซึ่งยากมากถ้าจะหาเสื้อซักตัว คุณจะจัดตู้เสื้อผ้านี้อย่างไรเพื่อให้หาเสื้อได้ง่ายยิ่งขึ้น?
9. Every man in a village of 100 married couples has cheated on his wife. Every wife in the village instantly knows when a man other than her husband has cheated, but does not know when her own husband has. The village has a law that does not allow for adultery. Any wife who can prove that her husband is unfaithful must kill him that very day. The women of the village would never disobey this law. One day , the queen of the village visits and announces that at least one husband has been unfaithful. What happens?
9. ในหมู่บ้านหนึ่ง มี 100 ครอบครัว และผู้ชายทุกคนนอกใจภรรยา ภรรยาทุกๆคนก็รู้ทันทีเมื่อมีคนที่นอกใจ แต่จะไม่รู้ว่าเมื่อไหร่สามีตัว เองจะนอกใจ มีกฏของหมู่บ้านอยู่ข้อหนึ่ง คือห้ามนอกใจ ถ้าภรรยาสามารถจับได้ว่าสามีนอกใจก็สามารถฆ่าได้ทันที วันหนึ่งราชินีของหมู่บ้านนี้ประกาศว่ามีสามีคนหนึ่งนอกใจ มันเกิดอะไรขึ้น?
10. In a country in which people only want boys, every family continues to have children until they have a boy. if they have a girl, they have another child. if they have a boy, they stop. what is the proportion of boys to girls in the country?
10. ในประเทศหนึ่ง ประชากรต้องการเฉพาะเด็กผู้ชาย ทุกๆครอบครัวจะมีลูกจนกว่าจะได้เด็กผู้ชาย อยากทราบอัตรา ส่วนระหว่างเด็กผู้ชายและเด็กผู้หญิงของประเทศๆนี้
11. If the probability of observing a car in 30 minutes on a highway is 0.95, what is the probability of observing a car in 10 minutes (assuming constant default probability)?
11. ถ้าความเป็นไปได้ของการมีรถผ่านมาบนทางด่วน เป็นเวลา 30 นาที คือ 0.95 ถ้าเฝ้าดูเพียง 10 นาที ความเป็นไปได้จะเหลือเท่าไหร่?
12. If you look at a clock and the time is 3:15 , what is the angle between the hour and the minute hands? (The answer to this is not zero!)
12. ถ้าเวลาขณะนี้คือ 3:15 องศาระหว่างเข็มสั้นและเข็มยาวคือเท่าใด? (ไม่ใช่ 0)
13. Four people need to cross a rickety rope bridge to get back to their camp at night. Unfortunately, they only have one flashlight and it only has enough light left for seventeen minutes. The bridge is too dangerous to cross without a flashlight, and it's only strong enough to support two people at any given time. Each of the campers walks at a different speed. One can cross the bridge in 1 minute , another in 2 minutes, the third in 5 minutes, and the slow poke takes 10 minutes to cross. How do the campers make it across in 17 minutes?
13. คน 4 คนต้องการข้ามสะพานเชือกที่เกือบขาดในตอนกลางคืน โชคร้ายที่มีไฟฉายแค่อันเดียว ซึ่งจะทำงานต่อได้เพียง 17 นาที สะพาน จะอันตรายมากถ้าไม่ได้ใช้ไฟฉาย และการข้ามครั้งหนึ่งๆจะข้ามได้เพียง ทีละ 2 คน แต่ละคนก็ใช้เวลาเดินที่ไม่ เท่ากัน คือ 1, 2, 5 และ 10 นาทีในการข้ามสะพาน อยากถาม ว่าทั้งสี่จะข้ามสะพานอย่างไร?
14. You are at a party with a friend and 10 people are present including you and the friend. your friend makes you a wager that for every person you find that has the same birthday as you, you get $1; for every person he finds that does not have the same birthday as you, he gets $2. would you accept the wager?
14. ในงานปาร์ตี้มีคน 10 คน (รวมทั้งตัวคุณ) เพื่อนคนหนึ่งท้าพนันว่า ถ้าคนไหนมีวันเกิดตรงกับคุณ คุณจะได้ $1 แต่ถ้าคนอื่นมีวันเกิด ไม่ตรงกับคุณล่ะก็ เขาได้จะ $2 คุณจะรับคำท้านี้เหรือไม?
15. How many piano tuners are there in the entire world?
15. ในโลกนี้มีนักจูนเปียนโนทั้งหมดกี่คน?
16. You have eight balls all of the same size. 7 of them weigh the same, and one of them weighs slightly more. How can you find the ball that is heavier by using a balance and only two weighings?
16. คุณมีลูกบอลทั้งหมด 8 ลูกที่มีขนาดเท่ากัน แต่มี 7 ลูกที่น้ำหนักเท่ากันเป๊ะๆ มีอีกลูกที่น้ำหนักมากกว่าลูกอื่นๆ จะรู้ได้อย่างไรว่าลูกนั้นคือลูกไหน ให้ใช้ตาชั่ง (ซ้าย/ขวา) ได้เพียงสองครั้งเท่านั้น
17. You have five pirates, ranked from 5 to 1 in descending order. The top pirate has the right to propose how 100 gold coins should be divided among them. But the others get to vote on his plan , and if fewer than half agree with him, he gets killed . How should he allocate the gold in order to maximize his share but live to enjoy it? (Hint: One pirate ends up with 98 percent of the gold.)
17. คุณปกครองโจรสลัดอยู่ 5 คน อันดับ 1 ถึง 5 โจรสลัด อันดับแรกมีสิทธิที่จะแบ่งเหรียญทอง 100 อย่างไรก็ได้ แต่ให้อีก 4 คนที่เหลือโหวตกัน ถ้ามีคนโหวตไม่เห็นด้วย น้อยกว่าครึ่ง คนที่แบ่งจะถูกฆ่า อยากทราบว่าเขาจะแบ่ง เหรียญทองอย่างไร ถึงจะไม่โดนฆ่า และได้เยอะที่สุด (คำใบ้: มีโจรสลัดคนหนึ่ง ได้ 98% ของเหรียญทองไป)
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น